Cat je výborná fotografka, ale má se co ohánět, aby vyšla s penězi. Při fotografování na pobřeží se tak zabere do práce, že si nevšimne přílivu, který hrozí zničit všechny její přístroje. Naštěstí jí na poslední chvíli pomůže náhodný kolemjdoucí. Ačkoli Cat na muže dávno zanevřela, na tohoto nemůže přestat myslet. Travis ji sice zachránil před jistým bankrotem, teď ale kvůli němu ztrácí půdu pod nohama...